Для отображения Позиций, относящихся к определенному разделу меню можно воспользоваться фильтром
1) Перейдите в раздел Позиции
2) Нажмите на кнопку Все категории и в раскрывающемся списке выберите нужный раздел меню. Вам отобразятся позиции, находящиеся именно в этом разделе